右边那个图的分解方式才对。分析：根据运动的特性，船的实际运动（合运动）要正交分解为沿绳子方向的分运动（该分运动速率等于拉绳子的速率）与垂直绳子方向的分运动（该分运动相当于起“摆动”作用）。
第二个图正确，要分解为两个互相垂直的分量
